Apples and oranges

Apples and oranges
Is how the saying goes
Here I am an acorn
For a hip on a rose

It's neither here nor there
DNA rolling dice
An acorn for a hip
A segment for a slice